Pengejaan huruf dalam bahasa Jerman
secara umum
hampir sama dengan bahasa Indonesia sehingga kata/kalimat dalam bahasa Jerman
dapat mudah di baca.
Berikut adalah die Buchshtaben oder das Alphabet dalam bahasa Jerman
Huruf
besar Huruf
kecil Pengucapan Huruf
A a a:
Ä ä ee (a-Umlaut, diucapkan seperti
Ä ä ee (a-Umlaut, diucapkan seperti
huruf e)
B b be
C c ce
D d de
E e e:
F f ef
G g ge
H h ha
I i i
J
j yot (diucapkan seperti huruf y)
K k ka
L l el
M m em
N n en
O o o:
Ö ö oe (o-Umlaut, diucapkan
seperti
antara huruf o dan u. Mulut
membentuk huruf u tetapi
mengucapkan huruf o.
P p pe
Q q ku
R r er
S s es
β β ss (dinamakan
huruf “eszet”)
T t te
U u u:
Ü ü ue (u-Umlaut, diucapkan seperti
Ü ü ue (u-Umlaut, diucapkan seperti
antara huruf u dan o. Mulut
membentuk huruf o tetapi
mengucapkan huruf u.
V v faw
W w ve
X x ix
Y y upsilon
Z z tset
1. Bahasa
Indonesia tidak mengenal huruf yang menggunakan Umlaute : Ää, Öö dan Üü.
2. Selain
itu perbedaan terdapat pada huruf-huruf sebagai berikut :
a)
Jj dalam bahasa Jerman adalah yot, seperti huruf “y “dalam bahasa Indonesia. Contoh
: die Jacke : dii yake
b) Qq
dalam bahasa Jerman adalah
ku, seperti mengucapkan “ku” dalam bahasa Indonesia. Contoh
: das Quadrat : das kuadrat
c)
V dalam bahasa Jerman adalah faw
, seperti huruf “f “dalam bahasa Indonesia. Contoh
: der Vater : der fater
d) W
dalam bahasa Jerman adalah
ve, seperti mengucapkan “ve “diucapkan seperti antara
huruf v dan w. Mulut membentuk huruf w tetapi mengucapkan huruf v. Contoh
: der Wagen : der vagen
e) β dalam bahasa Jerman adalah eszet, seperti mengucapkan
“ss/double s” dalam bahasa Indonesia. Contoh : fleiβig : flaissih
f) Bila dalam suatu kata terdapat huruf sch maka dibaca
seperti sy.
Contoh : die Tasche
: dii tasye
g)
Bila
dalam suatu kata terdapat huruf e yang bertemu dengan u
maka dibaca oi. Demikian juga huruf äu dibaca oi, dan ei
dibaca ai, dan äi dibaca ai.
Contoh : das Deutschland
= das doitsyland, das Eis : das eis
Danke :)
ReplyDelete